<td id="wyagc"><td id="wyagc"></td></td>
  • <nav id="wyagc"></nav>
    <nav id="wyagc"></nav>
  • 北京翻译公司:英语‖日语‖韩语‖俄语‖德语‖法语‖口译同传4006669109

    北京翻译公司:英语‖日语‖韩语‖俄语‖德语‖法语‖口译同传4006669109
    公司章程翻译服务-公司法律文件翻译 当前位置:首页 >  翻译资讯

    公司章程,是指公司依法制定的、规定公司名称、住所、经营范围、经营管理制度等重大事项的基本文件,也是公司必备的规定公司组织及活动基本规则的书面文件。公司章程是股东共同一致的意思表示,载明了公司组织和活动的基本准则,是公司的宪章。公司章程具有法定性、真实性、自治性和公开性的基本特征。公司章程与《公司法》一样,共同肩负调整公司活动的责任。作为公司组织与行为的基本准则,公司章程对公司的成立及运营具有十分重要的意义,它既是公司成立的基础,也是公司赖以生存的灵魂。海历阳光翻译公司非常熟悉公司章程翻译。能够快速帮您完成章程翻译工作,我司的资质是大使馆、签证中心认可的,提供翻译章、翻译资质,符合国家翻译标准的章程翻译公司。

     

    公司章程.jpg

    公司章程翻译服务-公司法律文件翻译

     

    公司章程翻译件用途及特点

    1、企业在办理工商登记注册,个人在班里移民文件翻译的时候,经?;岚哑笠嫡鲁谭氤捎⑽?;

     

    2、外资机构在华注册的时候,需要把国外公司的章程翻译成中文。

     

    并需要有资质的翻译公司盖章,提交翻译资质和营业执照复印件盖章,我司都可以提供。公司章程依据公司类型的不同而内容有所不同,但其实从翻译角度而言,章程翻译有以下几个特点:

     

    1、法律语言,结构严密,公式化,套式语句。正因如此,句子较长,往往是一个段落或几个段落为一句话,长度可达数百单词,需要做一定的语法分析。翻译具有一定难度。

     

    2、公司章程内容具有一定的专业性,每个段落、语句或词语均具有严格的专业含义。在翻译过程中,应确保对其所表达实际含义具有准确把握,切不可随意臆想。

     

    3、同类型企业的公司章程所表达内容相似度较大,重复率高,有一定雷同性。这个特点提示我们,如果收集整理一个丰富准确的中英文公司章程资料库,会令此方面的翻译工作事半功倍。

     

    什么是翻译盖章认证?

    翻译盖章认证指的是企业和个人办理涉外业务时, 相关单位要求具有相关资质翻译公司认证的翻译文件,以确保文件内容的准确性并附有验证和证明功能, 但该业务与公证不同。在大多数情况下,如留学出国签证、学历学位认证、驾照换证、涉外婚姻登记等,仅需翻译盖章认证件即可办理。

     

    公司章程翻译所需资质

    章程翻译件作为政府办事机构使用或者领事馆签证时,正常情况下个人翻译无效,需要找正规翻译公司翻译,并提供翻译公司翻译资质(加盖公章的翻译公司营业执照复印件)。

    1、翻译资质:海历阳光翻译是在工商行政部门注册的、翻译章经过备案的翻译公司,属于具有翻译资质的专业翻译公司,其营业执照经营范围里包含翻译服务;

     

    2、翻译盖章:翻译件需加盖翻译公司公章或翻译专用章,海历阳光翻译公司可提供公章和翻译专用章;

     

    海历阳光翻译公司是经过国家工商局正式注册,可通过红盾网以及国家企业信用信息公示系统查询,我司具有 “翻译专用章”,翻译资质齐全,经我司出具的各类涉外证件翻译资料及所盖公章能够得到民政部、教育部移民服务中心,公安局出入境、司法部以及各大领事馆认可,符合国际通行的标准,如果您有公司章程需要翻译,欢迎与我们联系。

     

    公司章程翻译的优势

    1、海历阳光翻译拥有经验丰富的译员团队,经验丰富的译员可以对国外工作证明进行准确翻译,不会存在错译漏译现象。

     

    2、海历阳光翻译拥有专业的排版人员,公司章程拥有固定的格式排版,专业排版师会将公司章程按照原件的格式进行排版,保证译文整体美观大方。

     

    3、海历阳光翻译可以根据客户要求提供符合使领馆要求的翻译件,比如英属联邦制国家要求翻译件附译者声明和译员的个人信息(包括译员的签名、译员证书编号、译员所在单位或机构的地址和联系方式、翻译日期)。

     

    公司章程翻译售后保障

    海历阳光翻译公司采用纯人工翻译模式,我司严格按照行业标准及合同提供翻译服务,在项目顺利完成后,仍然继续保持与客户的联系,如果您觉得我们提供的译文质量不达标,都可以及时反馈,我们可以免费修改或优化,项目完成之后,我们也会根据需求出具发票等收款凭据,如果客户发现任何问题,可随时与我们沟通。

     

    公司章程翻译报价

    章程翻译是按照字数和文件难易程度来收费,按照《翻译服务规范第一部分:笔译》(GB/T1936.1-2008)标准按照Microsoft Word2010 审阅/字数统计/字数×单价/1000来收费的,单位是元/千中文字符,章程翻译价格是150元/千字起,具体的资料价格是根据实际翻译需求来决定的。此翻译价格仅为参考,最终价格以客服报价为准。

     

    如果您需要公司章程翻译可以找海历阳光翻译公司,正常情况下章程翻译只需1个工作日,我司长期为个人及企事业单位提供翻译认证盖章服务,是有资质的正规翻译公司,如果您想了解具体的公司章程翻译服务流程,欢迎咨询官网在线客服或直接拨打免费热线400-666-9109了解服务详情。海历阳光翻译公司会为您提供较优的语言解决方案。